2005/01/09 | 绿川光本人角色感想——Weiβ Kreuz,シュルディッヒ
类别(录入收集) | 评论(0) | 阅读(90) | 发表于 20:22
继续,下一个是Weiss,因为提到我家猫…………大汗………………




『Weiβ Kreuz』で演じた悪役(笑)。この話は、だいぶ前に子安さんから聞いていたので、自分の演じる役はどんなタイプなんだろうって、色々と想像しながら楽しみにしていた。実際のところが、あまりやった事のないタイプたったので、かなり嬉しかった♪ 何て言うか、信頼してくれてるのかな~って♪
子安さんと何度も意見交換してながら役作りをしていったんだけど、いや~マジで難しかった~(苦笑)。あそこまで悪になりきるのもめずらしいよ。でも、楽しかったなぁ♪ 出来たらシュバルツももっと活躍させて欲しかった。ヴァイスに負けてもいいからさ(笑)。
そう言えば『Weiβ Kreuz』の収録の時間って、某作品と一緒だったので、あまりみんなと一緒にアフレコ出来なかったんだよね~。それが、ちょっと残念だったかな。。。。
子安様、良い役にキャスティングして頂いてありがとうございます♪ とても勉強になりました。
またレギュラー御一緒したいです☆
いつかオレも、自分の作品をアニメ化してみたいなぁ~(笑)。




那个,最近练习日文翻译置鲇日记的菲菲看到我录入的日文以后,很手痒的就顺手稍微翻译了一下,所以呢,我就干脆重新写了一遍,修改了部分不准确的和某些语气的问题,虽然说我对翻译苦手,不过修改还是可以做点的,征得菲菲同意后就放上来了,顺带还经过我家Core宝贝鉴定,应该没有什么错误的(笑),所以大家请慢慢看吧…………

在《Weiβ Kreuz》里演的坏人(笑)。关于这个故事,因为之前从子安先生那里听说了很多,对于自己演的角色是个什么类型的人什么的,做了很多的想象,感觉很有乐趣。结果实际上是基本没有接触过的角色类型,所以感觉很愉快。怎么说呢,对我还是很信赖的样子呢~。

虽然和子安先生对于角色塑造交换了很多次意见,不行~真的很难~(苦笑)坏成那种程度也很难得哟。但是,演的很快乐。可能的话希望Schwarz更加活跃一点,即使是要输给Weiss也没有关系(笑)。

这么说来,《Weiβ Kreuz》的收录与某部作品是同时进行的,基本上都不能和大家一起完成收录工作呢~。这点上,稍稍有点遗憾的样子……

子安sama,给我这样一个好的角色的录制机会非常感激,学到了很多东西。

今后希望还能一起常常合作。

什么时候,我也希望自己的作品能够动画化呢~(笑)
0

评论Comments